Update: This issue is now fixed in version 3.1.0.
Unfortunately, an update to FanDuel in the last 24 hours has broken RotoTracker's browser extension.
We're looking into a fix, but unfortunately there's no easy solution. Apologies to users who rely on this feature, and we hope we have a fix out soon. Meanwhile, manual CSV downloads still work fine.